«El mar estaba agitado. Los pescadores comenzaron a perder el control de sus navíos, a medida que se generaban olas cada vez más y más grandes. De pronto, de las profundidades de las aguas de Kanagawa surgió la Gran Ola: más de 100 metros de mar con forma de monstruo marino, capaz de devorar todos los barcos que se interpusieran en su camino. Y de ella, como si nada le afectase, apareció Stitch, surfeando uno de los más abominables fenómenos jamás registrados.»

«Surfing 626» combina la famosa estampa de Hokusai con el personaje de Disney, el experimento 626, conocido como Stitch. Aficionado a hacer surf, el personaje cabalga la ola del pintor y grabador japonés.